Värviliste pakkide tag Bellemoorelt

70. Poola

Järgmise vahva kaardi sain Emilialt Poolast - sealt polegi varem kaarti saanud. Väga lahe eesel. Kaadri tagaküljel oli väike poolakeelne sõnavara ka:

Tere! - Czesć!
Kuidas sul läheb? - Jak ne masz?
Mul läheb hästi - U mnie w pozo.
Tervitusi Poolast - Pozdrowienia z Polski!

69. kaart

Täna sain ametliku kaardi Śveitsist, Zürichist. Kaardi saatja elab Śveitsi idaosas, Saksa piiri ligidal väikeses külakeses. Talle meeldib reisida ja on viimased 2 kuud õppinud itaalia keelt.

Ja kaart ise on siin:

68. Holland

Sain lõbusa apelsinidega kaardi Natascha´lt Hollandist. Ja hollandi keeles kõlaks see nii: Ik ben Natascha en ik woon in Nederland :-)

Sõbrapäevakaart

Pereklubi sõbrapäevakingituste tegemise loosiga sain kingituse Kleotreenalt.
Ja koos kingitusega ka armsa sõbrakaardi, millel sees vahva luuletus:

Head sõpra leida on raske,
hea sõber olla on hea.
Sõbrapäeval on alati tore,

kui mõni sõber meeles sind peab!

67. Suurbritannia

Sain esimese kaardi Iirimaalt. Meg kirjutas, et soovib selle kaardiga näidata, kui maaliline on Iirimaa oma roheluse, murduvate ookeanilainete, vanade losside ja sõbralike inimestega. Ja lisaks kaunile kaardile oli ümbrikul vahva postmark Saksa lambakoeraga, kes on üpriski sarnane meie koerale :-)

Sõbrapäevakaardid

Siiri saatis sõbrapäevaks väga magusa ja armsa kaardi.

Ja sain ka sõbrapäevakaardi Augustilt - väga lahe lambakaart! Kaardi teisele küljele oli trükitud ka väga armas venekeelne luuletus, mida kahjuks venekeelse klaviatuuri puudumisel hästi vist kijrutada ei õnnestu. Aga eestikeelne tõlge (ilma igasuguse riimita) võiks olla järgmine:

Sulle kingin ma kõik need lilled,

sest sa oled imeline ja parim kõigist maailmas.

66. Saksamaa

Järgmise ametliku kaardi sain Saksamaalt, aga kaardil on näha hoopiski foto Hispaania saarest Fuerteventura´st, kus kaardi saatja jaanuarikuus puhkusel käis.

65. Soome

Sain järjekordse kaardi Soomest. Kaardi saatis Anu väikesest Kempele linnakesest.